Portfolio

– Vermittlung von nativen Sprechern für voice-over / Synchronstimmen sowie Übersetzern in über 50 Sprachen

– Organisation / Abwicklung / Briefing der Sprecher und der Tonstudios

– Synchronisation Ihrer Filme (lipsync, time-sync oder voice-over)

– Vertonung von Werbespots (Kino, TV, Rundfunk, Internet), Imagefilmen, Dokumentarfilmen, Spielfilmen (lip-sync), Schulungsfilmen

– Aufnahme und Postproduction von Telefonansagen / voice prompts / IVR und off-Texten

– Vertonung / Lokalisation von Computerspielen

– Hörbücher / audiobooks

– Vermittlung von Dolmetschern / Simultandolmetschern

– Vermittlung von Moderatoren für Show-Moderationen oder Vor-Kamera-Auftritte

 

Partnerlinks:

www.tonstudio-krauthausen.de

www.ungarisch-sprecher-dolmetscher.de